Search


「行ってらっしゃい。」
 
到現在我還是每次都要逼自己跟日本人打...

  • Share this:


「行ってらっしゃい。」
 
到現在我還是每次都要逼自己跟日本人打招呼,お疲れ、お先に、行ってらっしゃい、おかえり等等,不是說我不會說,或者我不懂得什麼時候要說,基本禮節我當然都知道但身體的自然反應其實還是台灣式的嗨~和掰~之類的反射動作。就像開車的時候遇到日本三寶的時候,我脫口而出的還是靠北這樣。
 
最近車站附近的7-11早班新來了個聲音很響亮的阿姨,每次結完帳他都會很熱情的跟每個客人說行ってらっしゃい(請慢走)。不知道是不是自己日本化程度變高了還是怎樣,今天突然很想跟阿姨回句行ってきます(我走囉)。
 
但我還是拎著就走就是了。


Tags:

About author
not provided
中華台北籍在日雜食系粉絲專頁 合作聯繫: [email protected]
View all posts